Sustainable plant harvest in fragmented landscapes